martillo


martillo
m.
1 hammer.
martillo neumático pneumatic drill (British), jackhammer (United States)
2 firing pin, trigger.
3 hammer of the piano, hammer.
4 auction house, auction room.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: martillar.
* * *
martillo
nombre masculino
1 hammer
\
FRASEOLOGÍA
lanzamiento de martillo throwing the hammer
martillo neumático pneumatic drill
* * *
noun m.
hammer
* * *
SM
1) (tb Dep) hammer; [de presidente de asamblea] gavel

martillo de hielo — ice-pick

martillo de madera — mallet

martillo de orejas — claw-hammer

martillo mecánico — power hammer

martillo neumático, martillo picador — pneumatic drill, jackhammer (EEUU)

martillo pilón — steam hammer

martillo sacaclavos — claw hammer

2) (Com) auction room
3) (Arquit) house that sticks out from the row; LAm wing ( of a building )
4) (=persona) hammer, scourge
* * *
masculino
1) (herramienta) hammer; (de un subastador) hammer, gavel; (Dep) hammer
2) (Anat) hammer, malleus (tech)
3) (de un piano) hammer
* * *
= hammer.
Ex. The 'sweated' rags were next cut up into small pieces and placed in wooden mortars where they were pounded to a pulp (or stuff) by water-powered hammers.
----
* golpear con un martillo = hammer.
* la hoz y el martillo = the hammer and sickle.
* lanzamiento de martillo = hammer throwing.
* martillo a presión = steam hammer.
* martillo de clavos = nail hammer.
* martillo neumático = air hammer, jack hammer.
* * *
masculino
1) (herramienta) hammer; (de un subastador) hammer, gavel; (Dep) hammer
2) (Anat) hammer, malleus (tech)
3) (de un piano) hammer
* * *
= hammer.

Ex: The 'sweated' rags were next cut up into small pieces and placed in wooden mortars where they were pounded to a pulp (or stuff) by water-powered hammers.

* golpear con un martillo = hammer.
* la hoz y el martillo = the hammer and sickle.
* lanzamiento de martillo = hammer throwing.
* martillo a presión = steam hammer.
* martillo de clavos = nail hammer.
* martillo neumático = air hammer, jack hammer.

* * *
martillo
masculine
A (herramienta) hammer; (de un subastador) hammer, gavel; (Dep) hammer
Compuestos:
martillo de orejas
claw hammer
martillo neumático
jackhammer, pneumatic drill
martillo perforador
hammer drill
B (Anat) hammer, malleus (tech)
C (de un piano) hammer
* * *

 

Del verbo martillar: (conjugate martillar)

martillo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

martilló es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
martillar    
martillo
martillar,
martillear (conjugate martillar) verbo transitivo/intransitivo

to hammer
martillo sustantivo masculino
hammer;
martillo neumático jackhammer, pneumatic drill
martillo sustantivo masculino hammer

'martillo' also found in these entries:
Spanish:
clavar
- martillear
- pez
- dar
- pasar
English:
hammer
- hammering
- shaft
- gavel
- jack
- pneumatic drill
* * *
martillo nm
1. [herramienta] hammer
Comp
martillo neumático Br pneumatic drill, US jackhammer;
martillo de oreja claw hammer
2. Anat hammer, Espec malleus
3. [en pistola] hammer
4. [en piano] hammer
5. Dep hammer;
lanzamiento de martillo the hammer;
el campeón de (lanzamiento de) martillo the hammer champion
* * *
martillo
m hammer
* * *
martillo nm
1) : hammer
2)
martillo neumático : jackhammer
* * *
martillo n hammer

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • martillo — (Del lat. tardío martellus). 1. m. Herramienta de percusión, compuesta de una cabeza, por lo común de hierro, y un mango. 2. Llave o martillo con que se templan algunos instrumentos de cuerda. 3. Cruz de la religión de San Juan, quitado el brazo… …   Diccionario de la lengua española

  • martillo — sustantivo masculino 1. Herramienta para golpear formada por una pieza de hierro o de otro material duro unida a un mango: martillo de fragua, martillo de herrador. 2. Área: anatomía Hueso del oído medio que recibe las vibraciones del tímpano. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • martillo — m. anat. Hueso del oído medio de pequeño tamaño cuya forma recuerda a un martillo. Consta de una cabeza que articula con el yunque, un cuello y un eje con dos apófisis, una de las cuales contacta con la membrana timpánica. Medical Dictionary.… …   Diccionario médico

  • martillo — a macha martillo. → machamartillo …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Martillo —   [spanisch, mar tijo; wörtlich »Hammer«], in vielen kubanischen Tänzen anzutreffender Grundrhythmus, bestehend aus acht Achteln, die in gleichmäßigem Wechsel der Hände auf den Bongos geschlagen werden. Im schnellen Tempo erhalten die 1. und 3.… …   Universal-Lexikon

  • Martillo — (Del lat. vulgar martellus < lat. martulus.) ► sustantivo masculino 1 Herramienta que consiste en una pieza de hierro encajada en un mango, que sirve para clavar o golpear una cosa. 2 ANATOMÍA Hueso pequeño del oído medio de los mamíferos,… …   Enciclopedia Universal

  • Martillo — Para otros usos de este término, véase Martillo (desambiguación). Un martillo de orejas, llamado también martillo galponero o de uña …   Wikipedia Español

  • martillo — s m 1 Herramienta compuesta de un mango sobre el que se halla una pieza de hierro, formando una T, plana en un extremo y, generalmente con una o dos uñas en el otro; se emplea principalmente para clavar y sacar clavos o para golpear algo: cincel… …   Español en México

  • martillo — (m) (Intermedio) herramienta compuesta de tronco y cabeza, que sirve para meter clavos p.ej. en la pared Ejemplos: El martillo, alicates, destornillador y otras cosas las tengo guardadas en una caja en el garaje. Colgando un cuadro en el corredor …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • martillo — {{#}}{{LM M25053}}{{〓}} {{[}}martillo{{]}} ‹mar·ti·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Herramienta formada por un mango con una cabeza metálica que se utiliza para golpear. {{<}}2{{>}} {{♂}}En anatomía,{{♀}} hueso del oído medio que es golpeado por …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • martillo — Del latín tardío martellus . • Gastarse alguien menos que un martillo enterrao en paja. (frs.) (col.) Ser muy tacaño …   Diccionario Jaén-Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.